One more Sikh killed in Houston, the third killed in 15 days there